Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典
$XX p.a. ［200件以上マッチ（ほかの単語を一緒に指定することで絞り込めます）］
  1. to base the production and marketing plans on .... Ｇ 経    ～の下に事業計画を立てる Ｇ 経 経
  2. the first plane in history to do .... Ｇ 経    ～をする史上初の航空機 Ｇ 経 経
  3. be on a plane to 類    〜に飛ぶ 訳 翻訳訳語
  4. bounded rationality (a situation in which practical limitations such as computational abilities constrain perfectly rational behaviour) Ｇ 経    “制限付き合理性（計算能力などの現実的な制約のために、完全に合理的な行動がとれなくなっている状況）” Ｇ 経 経
  5. sth play a little trick on sb 類    （人は）（物のせいで）うっかり〜してしまう 訳 翻訳訳語
  6. ASBJ Practical Solution No. 19 “Tentative Treatment of Accounting fro Deferred Assets” Ｇ 経    「繰延資産の会計処理に関する当面の取扱い」（企業会計基準委員会実務対応報告第19号） Ｇ 経 証
  7. The Practice of Management (1954) Ｇ 経    『現代の経営』(1954年) Ｇ 経 経
  8. to run record deficits as percentages of peacetime GDP Ｇ 経    ＧＤＰに対する財政赤字の比率を平時としては未曽有の水準まで高める Ｇ 経 経
  9. there is the potential for a significant bear phase to develop Ｇ 経    かなりの弱気局面が訪れる可能性がある Ｇ 経 経
  10. pension plan sponsored by Ｇ 経    がスポンサーとなっている年金制度 Ｇ 経 証
  11. defined benefit pension plan sponsored by Ｇ 経    がスポンサーになっている確定給付年金制度 Ｇ 経 証
  12. to play into one’s misconceptions Ｇ 経    こうした誤解を強める Ｇ 経 経
  13. the firm was truly between a rock and a hard place Ｇ 経    この会社は板挟みの状態にあった Ｇ 経 経
  14. one highlight of the plan Ｇ 経    この計画の注目点の1つ Ｇ 経 経
  15. one’s order will be placed subject to this condition Ｇ 経    この条件で発注する Ｇ 経 経
  16. minimum annual return as defined in the plans Ｇ 経    この制度において規定されている最低年間利益 Ｇ 経 経
  17. net worth of U.S. operations as defined in the plans Ｇ 経    この制度において定義されている合衆国内事業活動の純資産 Ｇ 経 経
  18. total assets of U.S. operations as defined in the plans Ｇ 経    この制度において定義されている合衆国内事業活動の総資産 Ｇ 経 経
  19. profits as defined in the plans Ｇ 経    この制度において定義されている利益 Ｇ 経 経
  20. too much reliance should not be placed on such a valuation Ｇ 経    この評価を信頼しすぎるのは禁物である Ｇ 経 経
  21. three smaller facilities were placed on a club basis Ｇ 経    さきの3件はクラブディールの形態を取った Ｇ 経 経
  22. to play a variety of roles Ｇ 経    さまざまな役割を果たしている Ｇ 経 経
  23. further planned fiscal tightening Ｇ 経    さらなる財政緊縮計画 Ｇ 経 経
  24. current practice of protecting all deposits Ｇ 経    すべての預金を保護するという現在の慣行 Ｇ 経 経
  25. all-knowing central planners Ｇ 経    すべてを知り尽くした中央の計画立案者 Ｇ 経 経
  26. ill-advised investment plans Ｇ 経    ずさんな設備投資計画 Ｇ 経 経
  27. to play an active part in the project Ｇ 経    そのプロジェクトで積極的な役割を果たす Ｇ 経 経
  28. to fit in well with the plan Ｇ 経    その計画とうまく合致する Ｇ 経 経
  29. sticking plaster solution Ｇ 経    その場しのぎの解決策 Ｇ 経 経
  30. other active plan participants Ｇ 経    その他の勤続中の制度加入者 Ｇ 経 経
  31. have a plan 類    それに備えるだけのことはする 訳 翻訳訳語
  32. Internet voting rights exercise platform operated by Ｇ 経    により運営される議決権電子行使プラットフォーム Ｇ 経 証
  33. ～s place Ｇ 経    の位 Ｇ 経 証
  34. to be fully placed Ｇ 経    はめ込みが終わる Ｇ 経 経
  35. distant XXth-place player in an industry Ｇ 経    はるかに小さな第XX位の企業 Ｇ 経 経
  36. to get the proper structures in place Ｇ 経    ふさわしい仕組みを作る Ｇ 経 経
  37. most players have an in-and-out philosophy Ｇ 経    ほとんどの参加者が短期売買に傾いている Ｇ 経 経
  38. to be close to a cyclical peak Ｇ 経    ほぼサイクルのピークに達している Ｇ 経 経
  39. to be placed almost exclusively with UK investors Ｇ 経    ほぼ英国の投資家だけにはめ込まれる Ｇ 経 経
  40. to move along very close to plan Ｇ 経    ほぼ計画通りの成果が上がる Ｇ 経 経
  41. serious policy planning Ｇ 経    まじめな政策論議 Ｇ 経 経
  42. more level playing field Ｇ 経    より公平な競争の場 Ｇ 経 経
  43. Wakamoto Pharmaceutical Ｇ 経    わかもと製薬 Ｇ 経 経
  44. Wakamoto Pharmaceutical Co., Ltd. Ｇ 経    わかもと製薬 Ｇ 経 経
  45. stop loss placed at Ｇ 経    を損切り水準として Ｇ 経 証
  46. arbitrage player Ｇ 経    アービトラージャー Ｇ 経 経
  47. assigned risk plan Ｇ 経    アサインド・リスク・プラン Ｇ 経 証
  48. AIEDP (Asian Institute for Economic Development and Planning) Ｇ 経    アジア太平洋経済開発研修所 Ｇ 経 経
  49. Asian Institute for Economic Development and Planning Ｇ 経    アジア太平洋経済開発研修所 Ｇ 経 経
  50. ASK PLANNING CENTER Ｇ 経    アスクプランニングセンター Ｇ 経 経
  51. New Asian Industries Development Plan (New AID Plan) Ｇ 経    アセアン新経済協力構想 Ｇ 経 経
  52. United States brokered a peace agreement Ｇ 経    アメリカの介入で和平協定が成立した Ｇ 経 経
  53. to announce a series of efforts to placate the Americans Ｇ 経    アメリカをなだめる政策を発表する Ｇ 経 経
  54. the least expensive place in the world to have U.S. troops Ｇ 経    アメリカ軍の海外駐留経費が最も低い国 Ｇ 経 経
  55. the largest American pharmaceutical company Ｇ 経    アメリカ系製薬会社の最大手 Ｇ 経 経
  56. aluminum smelting plant Ｇ 経    アルミ精錬プラント Ｇ 経 経
  57. Anthony’s model of planning and control Ｇ 経    アンソニー・モデル Ｇ 経 経
  58. yield curve play Ｇ 経    イールド・カーブ裁定 Ｇ 経 経
  59. Itaipu power plant Ｇ 経    イタイプ発電所 Ｇ 経 経
  60. instant media planning Ｇ 経    インスタント・メディア・プランニング Ｇ 経 経
  61. interbank placement Ｇ 経    インターバンク預金 Ｇ 経 経
  62. infrastructure is in place Ｇ 経    インフラが整備される Ｇ 経 経
  63. infrastructure play Ｇ 経    インフラ関連銘柄 Ｇ 経 経
  64. premier infrastructure play Ｇ 経    インフラ関連優良銘柄 Ｇ 経 経
  65. to announce plans to fight inflation Ｇ 経    インフレ対策を発表する Ｇ 経 経
  66. Wall Street player Ｇ 経    ウォール街の専門家 Ｇ 経 経
  67. Warren Plan Ｇ 経    ウォーレン計画 Ｇ 経 経
  68. SS Pharmaceutical Co., Ltd. Ｇ 経    エスエス製薬 Ｇ 経 経
  69. estate planning Ｇ 経    エステート・プランニング Ｇ 経 経
  70. ex plantation Ｇ 経    エックス・プランテーション Ｇ 経 経
  71. educational planning Ｇ 経    エデュケーショナル・プランニング Ｇ 経 経
  72. engineering plastics Ｇ 経    エンジニアリング樹脂 Ｇ 経 経
  73. OA System Plaza Co., Ltd. Ｇ 経    オーエー・システム・プラザ Ｇ 経 経
  74. open ended health plan Ｇ 経    オープン・エンド医療制度 Ｇ 経 証
  75. reel-to-reel tape player 類    オープンリールデッキ 訳 翻訳訳語
  76. to create a wide-open floor plan Ｇ 経    オフィスを大部屋にする Ｇ 経 経
  77. to fall from the heights of Olympus to the plains of Thessaly Ｇ 経    オリンポスの山からテッサリア平原に落ちる Ｇ 経 経
  78. to place one’s order online Ｇ 経    オンラインで注文する Ｇ 経 経
  79. Cavallo plan Ｇ 経    カバロ計画 Ｇ 経 経
  80. cafeteria employee benefit plan Ｇ 経    カフェテリア・プラン Ｇ 経 証
  81. cafeteria plan Ｇ 経    カフェテリア・プラン Ｇ 経 経
  82. cafeteria benefit plan Ｇ 経    カフェテリア制度 Ｇ 経 証
  83. Kanbo Pras Corp. Ｇ 経    カンボウプラス Ｇ 経 経
  84. Cambodian peacekeeping operation Ｇ 経    カンボジアの平和維持活動 Ｇ 経 経
  85. glass container manufacturing plant Ｇ 経    ガラス・ビン製造工場 Ｇ 経 経
  86. Keogh plan Ｇ 経    キーオ・プラン Ｇ 経 経
  87. Keogh Plan Ｇ 経    キオ・プラン Ｇ 経 証
  88. Keogh plan Ｇ 経    キオ・プラン Ｇ 経 経
  89. Kissei Pharmaceutical Co., Ltd. Ｇ 経    キッセイ薬品工業 Ｇ 経 経
  90. cash balance plan Ｇ 経    キャッシュ・バランス制度 Ｇ 経 証
  91. cash flow plan Ｇ 経    キャッシュフロー計画 Ｇ 経 経
  92. to comply with the principles of the Code of Best Practice set out in the Cadbury Report Ｇ 経    キャドベリー委員会報告書の模範的経営慣行規定の原則を遵守する Ｇ 経 経
  93. to devise career-path planning Ｇ 経    キャリア・パスを計画する Ｇ 経 経
  94. career plan Ｇ 経    キャリア・プラン Ｇ 経 経
  95. career development plan Ｇ 経    キャリア開発計画 Ｇ 経 経
  96. career planning Ｇ 経    キャリア計画 Ｇ 経 経
  97. campaign planning Ｇ 経    キャンペーン・プランニング Ｇ 経 経
  98. cruzado plan Ｇ 経    クルザード・プラン Ｇ 経 経
  99. charge plate Ｇ 経    クレジット・カード Ｇ 経 経
  100. chrome plate Ｇ 経    クロム合金板 Ｇ 経 経
  101. green power plant Ｇ 経    グリーン発電所 Ｇ 経 証
  102. to need to plan to group Ｇ 経    グループとしてまとまる必要がある Ｇ 経 経
  103. group defined benefit plan Ｇ 経    グループの給付建制度 Ｇ 経 証
  104. global player Ｇ 経    グローバル・プレーヤー Ｇ 経 証
  105. Keynes Plan Ｇ 経    ケインズ案 Ｇ 経 経
  106. game plan Ｇ 経    ゲーム・プラン Ｇ 経 証
  107. corporate governance practices Ｇ 経    コーポレート・ガバナンス(企業統治)の慣行 Ｇ 経 経
  108. cost-cutting plan Ｇ 経    コスト削減策 Ｇ 経 経
  109. Colombo plan Ｇ 経    コロンボ計画 Ｇ 経 経
  110. Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific Ｇ 経    コロンボ計画 Ｇ 経 経
  111. concrete plant Ｇ 経    コンクリート工場 Ｇ 経 経
  112. contingency plan Ｇ 経    コンティンジェンシープラン Ｇ 経 証
  113. control phase Ｇ 経    コントロール段階 Ｇ 経 経
  114. CAP (computer aided planning) Ｇ 経    コンピューター支援計画 Ｇ 経 経
  115. computer aided planning Ｇ 経    コンピューター支援計画 Ｇ 経 経
  116. Conference Board’s survey of buying plan Ｇ 経    コンファレンス・ボードの購買計画指数 Ｇ 経 経
  117. golden parachute plan Ｇ 経    ゴールデン・パラシュート制度 Ｇ 経 経
  118. Gold Plan welfare program for elderly people Ｇ 経    ゴールド・プラン Ｇ 経 経
  119. rubber plantation Ｇ 経    ゴムのプランテーション Ｇ 経 経
  120. to be placed with a third party Ｇ 経    サード・パーティーに販売する Ｇ 経 経
  121. Sang-A Pharm. Co., Ltd. Ｇ 経    サンア製薬 Ｇ 経 経
  122. Sandoz Pharmaceuticals, Ltd. Ｇ 経    サンド薬品 Ｇ 経 経
  123. San Francisco peace treaty Ｇ 経    サンフランシスコ講和条約 Ｇ 経 経
  124. plaza 類  shopping plaza 類    ショッピングセンター 訳 翻訳訳語
  125. pure play on silicon Ｇ 経    シリコン専業 Ｇ 経 経
  126. single plan Ｇ 経    シングル・プラン Ｇ 経 経
  127. JIT inventory practices Ｇ 経    ジャスト・イン・タイム方式の在庫 Ｇ 経 経
  128. Scanlon Plan Ｇ 経    スキャンロン・プラン Ｇ 経 経
  129. Stock Incentive Plan Ｇ 経    ストック・インセンティブ・プラン Ｇ 経 経
  130. newly issued stock sold under provision of the Stock Option Plans Ｇ 経    ストック・オプション・プランに基づく新規発行高 Ｇ 経 経
  131. popularity of stock option plans Ｇ 経    ストック・オプションの流行 Ｇ 経 経
  132. stock options and similar plans Ｇ 経    ストック・オプション及び類似の制度 Ｇ 経 経
  133. share option plan Ｇ 経    ストック・オプション制度 Ｇ 経 証
  134. stock option plan Ｇ 経    ストック・オプション制度 Ｇ 経 経証
  135. incentive-based stock option plan Ｇ 経    ストック・オプション制度による報奨制度 Ｇ 経 経
  136. stock bonus plan Ｇ 経    ストック・ボーナス・プラン Ｇ 経 証
  137. strip player Ｇ 経    ストリップ・プレイヤー Ｇ 経 証
  138. strip play Ｇ 経    ストリップとの裁定取引 Ｇ 経 経
  139. spread player Ｇ 経    スプレッド・プレーヤー Ｇ 経 経
  140. spread players came out on the bid side and futures players on the offer side Ｇ 経    スプレッド・プレーヤーはビッドに、先物プレーヤーはオファーに回っていた Ｇ 経 経
  141. unwinding of spread plays Ｇ 経    スプレッド・ポジションの手じまい Ｇ 経 経
  142. athletes’ personal accident insurance group plan Ｇ 経    スポーツ団体障害保険 Ｇ 経 経
  143. spot prices are all over the place Ｇ 経    スポット価格は混乱している Ｇ 経 経
  144. swap-driven private placement facility Ｇ 経    スワップ付き私募債 Ｇ 経 経
  145. salesman’s compensation plan Ｇ 経    セールスマンの報酬 Ｇ 経 経
  146. lighter materials like ceramics and plastics Ｇ 経    セラミックやプラスチックのような軽量の材料 Ｇ 経 経
  147. zero-base planning Ｇ 経    ゼロ・ベース計画 Ｇ 経 経
  148. Soviet central planning Ｇ 経    ソ連の計画経済 Ｇ 経 経
  149. tax planning Ｇ 経    タックス・プラニング Ｇ 経 証
  150. tax planning opportunities Ｇ 経    タックス・プラニングの実行 Ｇ 経 証
  151. to play the roll game Ｇ 経    ダラー・ロール市場で稼ぐ Ｇ 経 経
  152. there is opportunity to play in the dollar roll market Ｇ 経    ダラー・ロール市場に機会がある Ｇ 経 経
  153. team is in place Ｇ 経    チームが確立した Ｇ 経 経
  154. tennis player’s comprehensive insurance Ｇ 経    テニス保険 Ｇ 経 経
  155. sales volume of TVs and laser disc players has been very sluggish Ｇ 経    テレビとレーザーディスクの販売台数は極めて低調になっている Ｇ 経 経
  156. diesel engine plant Ｇ 経    ディーゼル・エンジン工場 Ｇ 経 経
  157. to be traded as a deep discount plain-vanilla bond Ｇ 経    ディープ・ディスカウントのプレーン・バニラとして取引される Ｇ 経 経
  158. professional players Ｇ 経    ディーラー筋 Ｇ 経 経
  159. to price a $Xbn offering backed by dealer floor plan loans Ｇ 経    ディーラー向け融資を裏付けとするX0億ドルのABSのプライシングする Ｇ 経 経
  160. design practitioner 類    デザイン実施者 訳 翻訳訳語
  161. deflationary phase Ｇ 経    デフレ局面 Ｇ 経 証
  162. total planning Ｇ 経    トータル・プランニング Ｇ 経 経
  163. top-heavy plan Ｇ 経    トップ・ヘビー・プラン Ｇ 経 経
  164. Triffin Plan Ｇ 経    トリフィン案 Ｇ 経 経
  165. the trend played out Ｇ 経    トレンドは勢いを失った Ｇ 経 経
  166. Dawes Plan Ｇ 経    ドーズ案 Ｇ 経 経
  167. DM private placement Ｇ 経    ドイツ・マルク建て私募債 Ｇ 経 経
  168. to place control of that policy in German hands Ｇ 経    ドイツにその舵取りを委ねる Ｇ 経 経
  169. the rates within Germany have now peaked Ｇ 経    ドイツの金利は天井を打った Ｇ 経 経
  170. constant dollar plan Ｇ 経    ドル平均法 Ｇ 経 経
  171. Delors plan Ｇ 経    ドロール・プラン Ｇ 経 経
  172. National Plastic Co., Ltd. Ｇ 経    ナショナルプラスチック Ｇ 経 経
  173. bumper sticker 類  license plate 類    ナンバープレート 訳 翻訳訳語
  174. to turn these needs and issues into practical and effective market research designs Ｇ 経    ニーズや課題に即した調査設計をする Ｇ 経 経
  175. niche players Ｇ 経    ニッチ銘柄 Ｇ 経 経
  176. WPP advertising giant, Madison Avenue’s biggest player Ｇ 経    ニューヨーク最大の広告代理店であるWPP Ｇ 経 経
  177. New York City Municipal Unions Pension Plans Ｇ 経    ニューヨーク市職員組合年金プラン Ｇ 経 証
  178. fundamental lemma of Neyman and Pearson Ｇ 経    ネイマン-ピアソンの基本定理 Ｇ 経 経
  179. netting practice Ｇ 経    ネッティング慣行 Ｇ 経 経
  180. enforceability of netting practices Ｇ 経    ネッティング慣行の効力 Ｇ 経 経
  181. Nobel Peace Prize 類    ノーベル平和賞 訳 翻訳訳語
  182. high-definition laser disk players Ｇ 経    ハイビジョン・レーザーディスク・プレーヤー Ｇ 経 経
  183. hybrid plan Ｇ 経    ハイブリッド型制度 Ｇ 経 証
  184. Halsey premium plan Ｇ 経    ハルシー割り増し賃金制度 Ｇ 経 経
  185. Halsey premium plan Ｇ 経    ハルシー割増制 Ｇ 経 経
  186. Halsey plan Ｇ 経    ハルシー方式 Ｇ 経 経
  187. Hanil Pharm. Ind. Co., Ltd. Ｇ 経    ハンイル薬品工業 Ｇ 経 経
  188. Han All Pharm. Co., Ltd. Ｇ 経    ハンオル製薬 Ｇ 経 経
  189. backup planning Ｇ 経    バック・アップ計画 Ｇ 経 経
  190. partial plan Ｇ 経    パーシャル・プラン Ｇ 経 経
  191. pilot plant Ｇ 経    パイロット・プラント Ｇ 経 経証
  192. Paris Peace Conference Ｇ 経    パリ会議 Ｇ 経 経
  193. Paris Peace Conference Ｇ 経    パリ講和会議 Ｇ 経 経
  194. to scale back people and plant Ｇ 経    ヒト・モノの整理を行う Ｇ 経 経
  195. Biofermin Pharmaceutical Co., Ltd. Ｇ 経    ビオフェルミン製薬 Ｇ 経 経
  196. business planning needs Ｇ 経    ビジネス・プランニング・ニーズ Ｇ 経 経
  197. common business practice Ｇ 経    ビジネス習慣 Ｇ 経 経
  198. to peak out Ｇ 経    ピーク・アウトする Ｇ 経 経
  199. to forecast a XX% peak-to-trough fall Ｇ 経    ピークから底までXX％減ると予想する Ｇ 経 経
  200. to forecast a XX% peak-to-trough fall in deliveries Ｇ 経    ピークから底まで、納入はXX％減ると予想する Ｇ 経 経
ツイート