依存

addiction

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 139

dependency

DictJuggler Dictionary

reliance

DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

依存しない：agnostic DictJuggler Dictionary

非依存の：agnostic DictJuggler Dictionary

依存性：anaclisis DictJuggler Dictionary

生活のために環境資源基盤に依存する: rely on the environmental resource base for a living ステファン・シュミットハイニー著 BCSD訳 『チェンジング・コース』(Changing Course ) p. 5

循環依存：circular dependency DictJuggler Dictionary

依存心の強い子供: a clingy kid ダニング著 宮脇孝雄訳 『幻の特装本』(The Bookman's Wake ) p. 433

共依存：co-dependent トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 52

依存状態：dependency DictJuggler Dictionary

更生中の麻薬依存者: recovering doper クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 204

麻薬依存者: drug user クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 204

具体的なデータ型に直接依存しない：generic DictJuggler Dictionary

具体的なデータ型に直接依存しない記述を可能にするプログラミング手法：generic programming DictJuggler Dictionary

相互依存姓：interdependency DictJuggler Dictionary

互いに依存する：interdependent DictJuggler Dictionary

相互依存の：interdependent DictJuggler Dictionary

相互依存的：interdependent DictJuggler Dictionary

依存を持つ: raise objection 芥川龍之介著 ボーナス訳 『河童』(Kappa ) p. 45

プラットフォームに依存しない：platform-agnostic DictJuggler Dictionary

プラットフォーム非依存の：platform-agnostic DictJuggler Dictionary

周囲の条件に依存する：positional DictJuggler Dictionary

前後関係に依存する：positional DictJuggler Dictionary

依存している：reliant DictJuggler Dictionary

サードパーティが提供する依存コードを自分たちのソースコードにバンドルすること：vendoring DictJuggler Dictionary