Jones

●Idioms, etc.

have the Davy Jones’s insolence to up: なんと海坊主も顔負けの図々しさ スティーブンスン著 阿部知二訳 『宝島』(Treasure Island ) p. 241

strain as sb use all one’s cojones to do ...: 〜しようと、全精力をふりしぼる タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 38