Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
incompetent
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
できそこないの
   
ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 9

●Idioms, etc.

incompetent to ...: 〜として不適格だ 安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 119
be too incompetent or muddled to help sb: 助けたくても助けられない無力感やもどかしさ マキューアン著 宮脇孝雄訳 『異邦人たちの慰め』(The Comfort of Strangers ) p. 8
be incompetently evaluated: 正しい診断を受けない グループマン著 吉田利子訳 『毎日が贈りもの』(The Measure of Our Days ) p. 277
ツイート