× Q 翻訳類語辞典

方向  

コース 方角 方針 路線 過程

向き 方位 針路

方面

道のり 道筋 道順

bearing の訳語→ 位置 関係 姿勢 状況 態度 風采 物腰 立居振舞い

destination の訳語→ これからどうしたものか 行き先 行く所 行先

development の訳語→ なりゆき 開発 局面 結末 事情 事態 将来の発展 新しい局面 進展 成り行き 成行 戦術 段階 発展 流れ

direction の訳語→ おしえられた道 ほう マニュアル 意向 一点 監督 啓示 指揮 指示 車線 声のするほう 前後左右 道案内

ground の訳語→ かって のりあげる 牙城 会場 持ち場 場所 全体 大地 地べた 地上 地表 地面 土壌 敷地 分野 理由 立場

heading の訳語→ 項目

hunch の訳語→ いい加減な見当 うなだれる おおいかぶさる かいこむ かん こごめかげんにする すぼめる カン 身を沈める 前かがみに歩き出す 背中をまるめる 落とす

route の訳語→ つながっていく ルート 経路 方法

tack の訳語→ タッキングをする 戦略 難癖をつける 論法

track の訳語→ さがす つきとめる 観念 軌跡 軌道 競馬場 靴跡 行軍 行動のパターン 痕跡 取材先 消息 証拠 場内 旋回 線路 捜査の方向 走路 足取り 足跡 存在 調べる 追跡する 徹底チェックする 道路 馬場 犯行 尾行する 猟犬のように追跡する 連絡をとる

trend の訳語→ トレンド 趨勢 調子

vector の訳語→ ベクター ベクトル ベクトル空間の元 一次元配列 影響力 受粉を媒介する昆虫 受粉を媒介する動物 衝動 進路 弾道 仲介動物 電波によって誘導する 動径 特定方向に向ける 排気方向を変える 媒介動物 病毒媒介昆虫 保菌生物 方向量 無線誘導する 無電で進路を指示する

way の訳語→ 〜通り あり方 いい分 かたち かわり きっかけ くせ さま しぐさ じりじりと近づく すべ ずいぶん ずっと そうしたもの それ てだて ところ ところで ならわし はるかに やりかた やり口 やり方 ようす よすが らしさ わけ コツ チャンス 意志 意識 意味 一路 遠い 横丁 可能性 格好 恰好 感覚 観点 距離 具合 見方 言いぐさ 言葉 個所 悟り 口ぶり 口実 向かう 工合 考え 行く手 行く先 行為 姿 思案 糸口 事実 手ぎわ 手だて 手つき 手のうち 手はず 手口 手順 手蔓 趣味 勝ち目 常識 状態 心の部分 振る舞い 対策 断行 通りに 程度 展開 途中 逃亡 動作 破目 抜け道 反応 表現 方式 方便 面持ち 様子 流儀 旅路 話の脈絡

そのほかの「方向」で始まる語句・表現

方向づける 方向に 方向の定まらない 方向をととのえる 方向を変える 方向を決める 方向を見失って 方向舵 方向観念 方向転換 方向転換する


ツイート