× Q 翻訳類語辞典

都合  

もうける アレンジ 下拵え 取りはからう 取り計らう 取持つ 取計らう 図らう 手回し 按排 按配 整える 斉える 案配 準備 繰り合わせる 繰合わせる 纏める 膳だて 膳立 膳立て 計らう 設える 設ける 調える 配す 配する

募る 捻出す 調達

用だてる 藉す 融資 融通 貸しさげる 貸しだす 貸しつける 貸してあげる 貸して上げる 貸し下げる 貸し付ける 貸し出す 貸す 貸下げる 貸与 貸付 貸付ける 貸出 貸出す

向き向き 適正

need の訳語→ 〜がいる したい したくてたまらない してもらいたい するものだ せずにおられん を得たいと思う いたたまれなくなってする お願いしたこと ご用 しておく しなきゃいけない たい たのみたいことがある とってきてほしい どうしても〜したい なくてはいけない ねばならん ほしい ほんとに必要とする ニーズ 期待 気持 気持ち 義務づけられている 求め 欠かせぬ〜だ 御用がある 困る 差支 事は足りるのだ 事態 借りたい 需要 十分だ 出番 是が非でも〜しなければ 性向 先決である 大事なんです 探す 当てにする 入り用 入り用である 入用である 入用になる 買わなければならない 必要 必要がある 必要が生じたこと 必要が生じる 必要だ 必要としている 必要な 必要になる 必要に駆られる 必要性を考えつく 聞きたい 無性に〜したくなる 目論見 要る 要求 欲しがる 欲求 欲望 連絡をとりたい

please の訳語→ 〜してほしい 乞う あのねえ いいだろ いいね いいのだが うける うん おねがい お願いする次第です お願いです お気に入り きげんをとられる くれぐれも くれぐれも〜してくれ ご協力を すみませんけど せいせいする たのむ たのむから たのむぞ たのむよ よろこばせる 感心する 歓心をかう 歓心を買う 喜ばせる 嬉しい 気に入る 御馳走 心地よい 心地よさだ 申し分ない 得意 文句はない 頼む

reason の訳語→ 〜こそ いいきかせる いきさつ いわれ きっかけ こと このため つて つもり なぜ まともにする わけ メリット 意義 意味 因果 機会 筋合い 結論をくだす 言いきかせる 言い分 言い聞かせる 口実 考える 根拠 事情 実感 成り行き 説得する 説明 辻褄のあう考え 動機 道理 内容 納得 目的 問題 理を尽くす 理屈 理屈で言いきかす 理性 理由 理論

total の訳語→ おそるべき このうえなく さっぱり すべて どうしようもない まるきりの まるで 何から何まですっかり 完全な 完全に 完璧な 計上される 真っ赤な 正味 全体 全幅の 総計する 総計点 大きく 徹底的 立派な

そのほかの「都合」で始まる語句・表現

都合がよい 都合してもらう 都合する 都合のいい 都合のよい 都合のよいことだ 都合のよいように 都合の悪い 都合の悪いこと 都合よい 都合よく 都合悪い 都合良く


ツイート