pour の訳語→ たらす つぐ ぶちまける ほとばしりでる ほとばしる 捨てる 受ける 足す 注ぐ 注す 浴びる 流れ込む 迸る
slop の訳語→ たれさがる だらしなく歩く びちゃびちゃと歩く 巻きつける
slosh の訳語→ はねる音 音 小出しに利用する
spurt の訳語→ 卒然と
こぼす こぼれた こぼれでる こぼれ出る こぼれ幸い こぼれ落ちる こぼれ話
