がらくた くず くず物 屑 屑物 瓦礫 砕片 破片
塵 塵芥 芥
filth の訳語→ 淫らな妄想 醜悪
garbage の訳語→ たわけごと ゴミの中身 雑音だらけの 反故の山 由ない雑言
trash の訳語→ ごみ箱 ゴミの山 ゴミ箱 噂 怪しげな若者たち 散らかす 貧乏
wastrel の訳語→ やくざ者 ろくでなし 金遣いの荒い人 散在家 捨て子 出来損ない 傷物 怠け者 廃物 不良品 浮浪児 無精者 無駄遣いする人 役立たず 乱費家 浪費家
ごみあさりする人 ごみあさりをして使えるものを取り出す ごみごみした ごみごみした通り ごみ収集車 ごみ箱