Top▲
× Q  ?  翻訳類語辞典

どいつもこいつも  

everybody の訳語→ 〜は例外なく あらゆる人たち だれ だれかれに だれにも だれもかれも だれもかれもが みんな めいめい 人にはそれぞれ 全員 相手 誰しも 誰も彼もが 誰彼となく 猫も杓子も 万人

everyone の訳語→ たがいに だれかれなく だれしも だれしもを だれだって だれも ひとり残らず 一座 一人残らず 一同 一般 会う人会う人 人々 人間 相手えらばず 誰かれかまわず 誰でも 誰の目にも 誰もが 誰も彼も 列席の一同 連中


ツイート