Top▲
× Q  ?  翻訳類語辞典

にじむ  

adhere の訳語→ こだわる 執着する 守る 接着する 忠実な 貼りつく 密着する

blot の訳語→ 汚点 吸い取る

gather の訳語→ 〜と聞く いる おりる かいこむ かきあつめる かきあつる たまる つかむ つく つくる つのる とりかこむ のぼる ふるう まとめる よりあつまる わかる 囲む 押しかける 回収する 覚悟をきめる 寄りかたまる 詰めかける 群がる 固まる 考える 察する 取る 収穫 収集する 蒐集する 集まって 集まる 集める 集結する 充足する 出す 増す 大わらわで畳む 濃くなりかけた 聞き出す 並ぶ 編成する 立ち合う

seep の訳語→ しみこんでくる にじみ出る 染み渡る

にじませている にじみ出させる にじみ出る にじりよる にじり寄る


ツイート
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!