violently の訳語→ いきなり いっせいに がたがた ガタガタ 一生懸命 引き裂くように 強く 強硬に 語気鋭く 語気荒く 口をきわめて 荒々しく 凄まじい勢いで 勢いで 猛然と 矢継早に 乱暴に 烈しく
violent の訳語→ ころされる むごたらしい 鋭く 凶暴な 強烈 激しい 荒っぽい 殺伐 残酷 人馴れしない烈しい 非業の 不自然な 不自然なる 不慮の 沸点 暴力 暴力の 暴力的な 力ずくの
ぶる ぶるぶるする ぶるぶるとふるえる ぶるぶると身体を震わせる ぶるぶる震える
