cluster の訳語→ かたまっている ごてごて たかる たむろする ひしめきあう ひとかたまり 一団 寄り固まる 肩を寄せ合う 取り巻き 集まっている場所
coil の訳語→ 幾つもの輪を巻く 蔓
hamper の訳語→ ～できなくなる 阻止する 妨げる 妨害する
pester の訳語→ しつこく しつこく詰め寄る せっつく ねばり強く接触を重ねる 哀訴する
まつげ まつり屋 まつる まつわって離れない まつわりついている まつわる
