Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

まともだ  

reasonable の訳語→ いい おりこうさんらしい きちんと筋道をたててものを考える しかるべき それほど〜ではない それ相応の まずは上出来である まともに もっとも ものわかりのいい わけ知りの ピッタリくる 許容できる範囲の 筋の通った 決して過分ではない 賢明な 合理的な 信用してもよさそうな 慎重な 相当の 当然 当然の 道理をわきまえた 納得もん 分別をきかせる 無理もない 理にかなう 理屈のわかる 理性的な 理性的に 論理的な 話のわかる

virtuous の訳語→ 人のよさそうな顔で 貞潔な 立派な

まといついている まといつかせて まといつかせる まといつく まとう まとった まとまった まとまりのない まとまる まとめ まとめた記事 まとめる まとめると まとめ上げる まとめ役 まとめ直す まとも まともじゃない まともそう まともでなくなっていく まともではない まともな まともな〜ができる まともな仕事をできない人 まともな頭をもった まともに まともに〜もしない まともにする まともには まともには受けとめかねるといった表情で まともに取り合わない まともに受けて まともに受け取る まとわりつく


ツイート