Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

コネ  

かかり合い かかわり合い コネクション 中らい 人間関係 仲らい 仲合 係り 係りあい 係り合い 係わり 係わりあい 係わり合い 掛かりあい 掛かり合い 掛りあい 掛り合い 結びつき 結び付き 続きあい 続き合い 続合 続合い 縁故 繋がり 繋り 間がら 間柄 関わり 関係 頼り

たより 所縁 由縁 縁合 縁合い 縁引 縁引き 縁由 縁辺 連絡

係属 因縁 接合 接続 接続口 結合 続き柄 続柄 繋属 連係 連鎖

併設 連結

connection の訳語→ かかわりあう つながり ひき バトンタッチ 関連 共通性 血統 権力 執着 接続経路 接点 説得力をもつほどの間柄 送電状況 渡り

contact の訳語→ つきあい つて コンタクト コンタクト・レンズ コンタクトをとる 挨拶 顔がきく 交際 交渉 合わせる 手づる 情報源 触れ合った瞬間 触接 人的接触 接触 接触者 知り合い 知合い 直談判におよぶ 電話をかける 当たってみる 届け出る 面会

favor の訳語→ 恩恵 快調 厚意 好意 合力 取ること 手心 便宜 有利

friendship の訳語→ お近づき 交遊 懇意 私的な関係 社交 親愛 親交 友だちづき合い 友誼 友好 友情 友人付き合い 友達 友達としての間柄

friend の訳語→ おたく お仲間 お友だち ほんとうの友人 ダチ 愛しい人 関係者 飼いならす 十八番 親しいご近所 親友 身方 相手 相棒 誰彼 知己 知人 仲いい 仲が良い 仲のよい 仲間 仲良く 仲良し 同類 腹心の間柄 朋友 味方 無二の親友 友だち 友人 友邦 連れ

resource の訳語→ ヒント 機転 経営資源 才覚 支援 資源 資力 時間と労力 手段 助け 人+金+物 人手と手段 人手と設備 人的資源 体力 退屈しのぎ 諜報手段 兵員資材 兵力 方策 労力や物資

suction の訳語→ 影響力 吸引 吸引力

support の訳語→ サポート 運動 援助 加勢 覚えがめでたい 矯正タイプの 見守る 後楯 後盾となる 雑費 支持 従う 助力 助力者 深める 身を守ってくれる 生活援助 声援 日々の糧 同意 内助の功 扶養 抱く 味方する 養う 裏づけ 裏づける 力になる 力を貸す 励み 贔屓にする

コネクション コネクター


ツイート
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ