slight の訳語→ 〜気味 あるかなきかの いくぶん いくらか いささか いささかの かけら かすかに こころもち ささやかな さっぱり すこし そっと ちょっと ちょっとした ないがしろにする なにか ほっそりと ほっそりとした体格 ほんの心もち みじんも やせている ゆるい 一つ 一寸した 稀薄な 軽い 些か 細い 細身 弱々しく 小さな 少し 少しの 少しばかり 痩身 多少の 多少は 等閑にする 侮蔑
不快 不快きわまるものだ 不快げに 不快さ 不快だ 不快で 不快な 不快なもの 不快なやつ 不快な人 不快な夢 不快な思いを味わう 不快な感覚 不快な満腹感 不快な響きの 不快に 不快の色 不快の色あらわな 不快の裏に 不快感 不快感を与える 不快感を表明する