Top▲
× Q  ?  翻訳類語辞典

丸める  

あおる さそい出す そそり立てる そそる 丸め込む 仕向ける 仕向る 口説く 唆す 唆る 嗾す 引きずり込む 引きつける 引き付ける 引付ける 引付る 煽る 落し掛ける 落し掛る 落し込む 落とし掛ける 落とし込む 落掛る 誘いかける 誘いこむ 誘いだす 誘いよせる 誘い出す 誘い寄せる 誘い込む 誘う 誘き入れる 誘出す 誘引 誘惑 釣り出す 釣る 駈る

靡かす

固める

口説き落とす 言いくるめる 説き伏せる

crumple の訳語→ くずれ折れる ぐしゃりとつぶれる しわくちゃになる ばたばたと倒れる まるめられる まるめる 握りつぶす 打ちのめす

roll の訳語→ うごめく おちつきなく動く ぎょろぎょろさせる ぎょろりとむく くりくりさせる くる くるくる ぐるぐるまわす ぐるりとまわす ぐるりとまわる ぐるりと回す ぐるりと動かす ころがりおちる ころがる ごろりと しめてある しゃべる つたう どよもす のたうつ まくりあげる まわす もてあそぶ ゆする カネ ゴロゴロと転がす パン フィルム リズムに乗って波打つ ローリング ローリングする ロール ロールパン 引きつがれる 引き上げる 押しながす 横揺れがある 回す 航進する 轟々と鳴る 思わず吹き出す 持ち物を狙う 首が飛ぶ 大きな声でいう 転がる 転げる 筒に丸める 白黒させる 揚がり

丸めこまれる 丸めこむ 丸めて見せる 丸め込む


ツイート