Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

代物  

かけ替え サブスチチュート サブスティテュート 代え 代り 代り役 代わり 代わりの人 代人 代品 代員 代役 代替 代替物 代理人 代理者 代用品 形代 掛けがえ 掛け替え 掛替え 換え 換え物 替え 替え玉 替り 替わり 替玉 身代り 身代わり

もの シロモノ 品物 物件 物品

アーティクル 一品 個条 冠詞 条項 記事

事柄 物事

business の訳語→ 〜というのが いきさつ いざこざ お店 こと できごと ほう まね やってること やりとり やり口 やるべきこと よからぬもの サラリーマン ビジネス ビジネスのやり方 ビジネスマン 一件 営み 稼業 会社 肝心の話 関係 企業 業界 勤め 金を儲ける 経緯 経済 経済界 経済人 経済的 計画 権限 権利 見せかけ 行為 作業 産業界 仕事 仕事の 仕事の上で 仕事ぶり 仕事上の 使いもの 使命 市場 資格 事業 事件 事務屋的 事務的な 治療相手 実業 実業界 実務家 手はず 出来事 所作 所用 商い 商売 状況 職業意識 心づもり 正業 狙い 騒動 店のあがり 頭に浮かんだこと 任務 納入 買物 売上げ 犯罪 本題 問題 用向き 用事 用談 冷静 話の中心

find の訳語→ ~に就く 〜する 〜だった 〜ととる 〜なのです 〜になる 〜の姿が見えない ある かぎ出す さがしだす さがす さぐりだす してしまっている するようになる つかまえる つかむ つきとめる できあがっている ところ とりだす とり返す とれる なる ばれる ひきだす ふと見てしまう みつかる みつくろう みつける やりきれなくなる わかる 斡旋 移る 確認する 覚える 感じる 眼にする 気がする 気がつく 気づく 究明する 恵まれる 決まる 検索する 見いだす 見える 見つかる 見つけだす 見つける 見てくれている 見てとる 見る 見出す 言わせれば 呼ぶ 考える 考え出す 合わせる 思う 思える 自覚する 実現する 手に入る 手をかける 手配する 拾う 出くわす 出てくる 出会う 巡り会う 承知している 心得る 世話する 切り開く 訴える 探しあてる 探しだす 探し出す 探し当てる 探す 探りあてる 探る 知っている 知る 知れる 調達する 釣り上げる 当たる 得る 突きとめる 突き止める 白羽の矢をたてる 発見する 判断する 抱く 目には〜とうつる 目に入る 落ちて来る

stuff の訳語→ 〜のこと あれ うわさ お見舞してやる お世辞 お腹がぱんぱんになる かたまり こぼれ話 せりふ なんたらかんたら ねじこむ びくついている やつ ネタ 隠す 運ぶ 価値 家具 荷物 活動 含有する 詰めこむ 詰め込む 経験 権威 言いまわし 光景 試練 書いてあること 情報 信条 中身 道具 突っ込む 入れる 納める 能力 秘密情報 品々 分野

thing の訳語→ あれやこれや しろもの そいつ そんなの なにやら ひとつ ふるまい ものごと オブジェ ケース コツ ポイント 一切 一物 一例 何か 可能性 課題 外の様子 核心 感情 儀式 儀礼 局面 空気 景気 芸当 結果 原因 言葉 御業 考え方 行動 困難 作戦 仕打ち 思いつき 事故 事実 事情 事態 出来 女の子 場所 条件 心にもないこと 真似 真相 身の回りの物 身の回り品 人間 世の中 生活 存在 対象 大事なこと 注文 批評 必需品 部分 方法 万事 厄介な点 役割 様子 用具 用件 理由 話題

what の訳語→ 〜のは いかに ええ ええっ かぎりの さすがに〜 じゃないか そいつあ〜だ ところは どう どういう どういう事態が どうした どうする どうだっていうの どうなって どのくらい どれだけ どんな どんなに なかなか〜ね なぜ なに なにか なんて なんてこった なんの なんのこと はん へええ? まさにそう まったく イメージ 何だ 何だい 何とまあ 何の話 何事 取るに足らない 所以 全く〜だ


ツイート
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ