ないがしろ 侮 侮り 侮辱 恥辱 拒絶 肘鉄 肘鉄砲 蔑 蔑み 蔑ろ 蔑視 貶 貶み 軽視
侮る 卑しむ 卑しめる 慢侮 蔑する 蔑む 見くだす 見くびる 見下す 見縊る 貶む 賎しむ 賎しめる
contemptible の訳語→ 心底唾棄すべき 度しがたい
contempt の訳語→ うんざり けなす こばかにした口調 なめている ばかにする 嫌悪 嫌悪感 見下げられる 侮蔑の念 冷笑
insult の訳語→ いやがらせ こき下ろす ひどいこと コケにする 悪意 悪口 顔をつぶす 屈辱 言葉 叱りとばす 失敬 人を馬鹿にした呼び名 罵る 罵倒 罵詈雑言 非礼 不埒な言動 腹を立てさせる
slight の訳語→ 〜気味 あるかなきかの いくぶん いくらか いささか いささかの かけら かすかに こころもち ささやかな さっぱり すこし そっと ちょっと ちょっとした ないがしろにする なにか ほっそりと ほっそりとした体格 ほんの心もち みじんも やせている ゆるい 一つ 一寸した 稀薄な 軽い 些か 細い 細身 弱々しく 小さな 少し 少しの 少しばかり 痩身 多少の 多少は 等閑にする 不快な仕打
