 
|
immobile の訳語→ てこでも動かぬ 身じろぎもせず 身じろぎもなく
motionless の訳語→ じっと じっとしている ぴくりとも動かずに ぴくりとも動かない 少しの揺れもない 身じろぎもしない 身じろぎもせずに 身動きもしないで 静かに 揺れもせず
short の訳語→ あっさり きれる すこし すこし欠ける すれすれ たちまち ちょっと ちょっとずつ てっとりばやい はかない はたと はっと ひとことで みじかい わずかしかない ショーツ ショートパンツ ミニ 一時の 簡にして 間もない 気 詰まる 急に 狭い 近い 事欠く 手っとりばやい 手短かに 小さな 小柄な 少し 人員が払底する 浅く 前 早くいえば 足りない 短い 短躯 短躯で 短時間 短絡させる 薄い 不足
|
|