さし押さえる 取りあげる 取上げる 召しあげる 召し上げる 召上げる 差し押さえる 差押える 差押さえる 押える 押さえる 押収 接収 没収 没取
つまみ上げる ピックアップ 取る 拾い上げる 拾う 拾得 持ちあげる 持ち上げる 摘まむ 摘みあげる 摘む 撮む
取り入れる 取入れる 導入 採り上げる 採り入れる 採上げる 用いる
出す 収去 取っぱずす 取っぱらう 取っ外す 取っ払う 取りさる 取りすてる 取りのける 取りのぞく 取りはずす 取りはらう 取り去る 取り払う 取り捨てる 取り除く 取り除ける 取去る 取外す 取払う 取捨てる 取除く 奪い去る 奪い取る 奪取る 引き去る 引き退ける 引上げる 引去る 引退ける 扣除 抜きさる 抜き去る 抜去る 持ち去る 排除 撤去 撤収 除く 除ける 除す 除する 除去
乗る 仰ぐ 使う 収める 受け取る 受取る 召す 戴く 挟み上げる 捕る 掛かる 獲る 納める 頂く
detail の訳語→ あてる くわしい話 ことこまか こまかい部分 こまごまとこぼす こまごまとした能書き すべて つぶさに ディテール 委細 巨細 具体的に 隅 語る 些細な 些細な事柄 細かい 細かいこと 細かい事情 細かい点 細かい部分 細部 細目 作業 雑役 仔細 枝葉末節 事情 詳しいこと 詳しい内容 詳しい様子 詳しく 詳しく語る 全隊 存在のありたけ 逐一 顛末 特徴 内容 微に入り細をうがつ 微細にわたり 瑣末な知識 縷々
discuss の訳語→ 〜に言及する 〜の話をする いう したためる 議論 議論する 言う 語り合う 考察する 取り沙汰する 触れる 説明する 相談 相談する 調べ上げる 答える 物議をかもす 論じあう 論じ合う 話 話し合う 話す 話をする 話題にする
glance の訳語→ うかがう ちらちらっと ちらっと ちらっと見る ちらと見やる ちらと目を転じる ちらりと ちらりと一瞥を与える ちらりと眼をくれる ちらりと眼をやる ちらりと見やる ちらりと見る目つき ちらりと視線をやる のぞく ひと目 ふりかえる まなざし めくってみる めくばせ チラと目をやる チラリとひと目にらむ 一瞬 一瞬鋭くにらむ 一瞥 確かめる 眼つき 眼をくれる 眼をやる 眼を走らせる 眼を通す 眼を落す 眼差 眼差し 顔を見据える 見やる 見る 見上げる 考える 視線 視線をちらっと走らせる 視線をなげる 視線を落とす 打って倒れる 目まぜ 目をやっている 目をやる 目を走らせる 目を通す 目顔であいさつする 目付き
pick の訳語→ えらぶ おぼえる かろうじてささえる きわだつ くりぬく さがす せせる つかまえる つまみあげる つまむ とる はねる ひっつかむ まとめる みつける むしる もぐ 応じる 始める 指定する 手にする 手にとる 手に撮る 手に取る 蹴落とす 乗り入れる 選び取る 選ぶ 選りすぐる 選る 増す 速度を増す 蓄積する 掴む 白羽の矢を立てる 抜きとる 抜く 抱き上げる 嗅ぎつける
reach の訳語→ あがってやってくる ある いたる かがむ からみつける きこえる くる こえる さぐる さしかかる たどりつく つかまる つかむ つく つないでもらう なる のばす のぼりつめる ひろがり もぐりこむ もたらされる ようやく ポスト リーチ 悪があがきする 会う 開ける 勧める 陥る 帰る 響く 近く 近づく 行く 四面楚歌 手がとどく 手が伸びる 手に落ちる 手をかける 手をさしのべる 手をつける 手をのばす 手をやる 手を触れる 手を伸ばす 手を突っ込む 手を入れる 拾いあげる 出てくる 出る 上がる 伸ばす 浸す 染み渡る 達する 探りあてる 探る 知れわたる 通じる 突き止める 届く 届けられる 入りこむ 入りする 入る 入れる 飛びつく 漂ってくる 付近を通り過ぎる 無理をする 来る 落ちる 連絡がつく 連絡をつける 連絡をとる 腕をさしいれる
remove の訳語→ うとい おろす きかない しりぞく つかみだす とりあげる とりだす とりはずす どける めくる やめさせる 引き出す 引っ込める 運びだす 運び出す 回収する 駆除する 降ろす 失わせる 取り出す 晴れる 脱ぐ 撤去する 剥がす 片づける 離す
取りあえず 取りあげる 取りいれる 取りおく 取りおさえる 取りかえしのつかないこと 取りかかる 取りさげる 取りしきる 取りだす 取りつくしまがない 取りつける 取りはらう 取りもどす 取りも直さず 取りやめになる 取りやめる 取り上げられる 取り上げられるもの 取り下げ 取り下げる 取り下ろす 取り並べる 取り乱させる 取り乱し 取り乱した 取り乱した響き 取り乱して 取り乱していること 取り乱す 取り交わす 取り仕切る 取り付き 取り付け 取り付けられた 取り付ける 取り入りやすい 取り入る 取り入れる 取り入れ口 取り出す 取り出せるようにされた物 取り出だす 取り分 取り分け 取り分ける 取り去る 取り取り 取り合う 取り合わす 取り合わせ 取り合わせる 取り合わない 取り囲む 取り外された 取り外し 取り外し可能 取り外す 取り寄せる 取り寄せる手配をする 取り巻き 取り巻く 取り巻く諸条件 取り広げる 取り廻す 取り引き 取り引き先 取り忘れる 取り憑かれた 取り憑かれること 取り憑く 取り成し 取り成す 取り戻す 取り戻すこと 取り戻すことができない 取り戻そうとする 取り所 取り手 取り払い 取り払う 取り扱い 取り扱い注意の 取り扱い説明書 取り扱う 取り押さえる 取り拉ぐ 取り持ち役 取り持つ 取り捨てる 取り掛る 取り換える 取り散らかっている 取り替え 取り替えっ子 取り替える 取り替っこ 取り柄 取り次がない 取り次ぎ 取り次ぐ 取り止める 取り残し 取り残す 取り毀し 取り毀す 取り決め 取り決められた 取り沙汰 取り沙汰する 取り消された 取り消し 取り消し可能な 取り消す 取り混ぜる 取り潰し 取り潰す 取り澄ました 取り熟す 取り片付ける 取り留めのない 取り立て 取り立てて 取り立てできる 取り立てる 取り籠める 取り組み 取り組む 取り結ぶ 取り締まり 取り締まる 取り締り 取り締り役会 取り縋る 取り繕い 取り繕う 取り置く 取り舵 取り落す 取り落とす 取り計らう 取り詰める 取り調べ 取り調べる 取り賄う 取り越し苦労 取り込み 取り込む 取り返しがつく 取り返しのつかない 取り返しのつかないくらい 取り返しのつかない方向に 取り返しの見込み 取り返しはつく 取り返し不可能な 取り返す 取り逃す 取り違え 取り違える 取り鎮める 取り除く 取り除ける 取り集める 取り離す 取り零し 取り静める 取り高
