admonish の訳語→ たしなめる 戒める 訓戒をたれる 言う 口を出す 叱る 釘を刺す 諄々とさとす 諫める
urge の訳語→ 〜してやりたい あおる いう けしかける しきりに すすめる せっつく とりはからう まるでかき口説くように言う 勧告している 勧告する 関心 願い 気持 気持ち 強く勧める 催促 唱える 衝動 促される 促す 動いたもの 熱心に勧める 命じる 要します 欲求
叱咤 叱咤の 叱咤激励する