Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

囲む  

とり囲む とり巻く 包む 包囲 取りかこむ 取りまく 取り囲む 取り巻く 取囲む 取巻く 回る 囲う 囲にょう 囲みこむ 囲み込む 囲繞 巡る 巻く 廻る 押っ取りまく 捲く 裹む

囲んでいる

隣接した 隣接的 切迫した 急迫した 間近 手ぢかい 手近 手近い ごく近い 相手に接近した 肉薄した 近い 歩いて行ける

gather の訳語→ 〜と聞く いる おりる かいこむ かきあつめる かきあつる たまる つかむ つく つくる つのる とりかこむ にじむ のぼる ふるう まとめる よりあつまる わかる 押しかける 回収する 覚悟をきめる 寄りかたまる 詰めかける 群がる 固まる 考える 察する 取る 収穫 収集する 蒐集する 集まって 集まる 集める 集結する 充足する 出す 増す 大わらわで畳む 濃くなりかけた 聞き出す 並ぶ 編成する 立ち合う

group の訳語→ とりまきの連中 グループ グループ・セラピー 一団 一同 集団 情報通 勢力 組み合わせ 団体 男女の姿 地位 仲間 部隊 連中

surround の訳語→ まつわる 周囲にひかえる 飾り立てる


ツイート