float の訳語→ さらされる ただよう たゆたう ふわふわ ふわふわうかぶ ふわふわとただよう ふわふわと漂う ふわふわ浮かぶ ぽっかり浮かび上がる ぽっかり浮かんでいる 空中を走る 現われる 資金 宙に浮かんでいる 宙に浮かんで見える 浮かびあがる 浮かぶ 浮かんでは消える 浮き上がる 浮く 浮動小数 浮動小数点数 浮遊する 目星をつける 浪の上に寐る float
stall の訳語→ かせぐ ねや もちあげる 囲い 引き留める 気を持たせる 行きづまる 腰かけ便器 仕切り 時間をかせぐ 尻ごみする 先延ばしにする 足止めをする 駐車スペース 動かなくなる