deterioration の訳語→ 汚染 堕落
downgrade の訳語→ けなす 引き下げる 汚す 下り勾配 下り坂 下り坂の 下方の 下方へ 格下げする 機密の順位を下げる 軽く見る 見くびる 見下す 降格する 降職する 降等する 降任する 高をくくる 左前で 左前の 傷つける 地位を落とす 等級を落とす 品質を落とす 侮る 落ち目で 落ち目の
exacerbation の訳語→ 激化 再燃 憤激
worse の訳語→ いっそう耐えがたい いや、もっとひどい事態も考えられる いやそれどころか うわて さらに悪いことには すっごくひどい それですめばいい それ以下だ それ以上に始末に悪いことに それ以上の悪さ つらい どころじゃない はるかに出来の悪い ひどい ひどいなんてもんじゃない ひどいにおい ひどく まずい まだわるい まだ始末が悪い もっとひどいこと もっと悪い もっと厄介だ 悪く 悪くすると 悪しき 以上 及ばない 最悪の 手ひどい 損はない 疲れる 不利な 面倒 憂鬱そうな
wretched の訳語→ いまいましい うとましき つまらない なさけなくも みじめったらしい 哀れな 因果な性分 惨憺たる 惨澹たる 情けない 駄目な 馬鹿 悲しい 貧相な