かき攫う つれ去る 奪い去る 引っさらう 引っ攫う 引去る 引攫う 拉致 拐う 掻きさらう 掻き攫う 掻攫う 攫う 連れ去る 連去る 運び去る
出す 収去 取っぱずす 取っぱらう 取っ外す 取っ払う 取りあげる 取りさる 取りすてる 取りのける 取りのぞく 取りはずす 取りはらう 取り上げる 取り去る 取り払う 取り捨てる 取り除く 取り除ける 取る 取上げる 取去る 取外す 取払う 取捨てる 取除く 奪い取る 奪取る 引き去る 引上げる 扣除 抜きさる 抜き去る 抜去る 排除 撤去 撤収 除く 除ける 除す 除する 除去
lift の訳語→ 〜をあげて立ち上がる あける あげる うかす かかえあげる かざす すくいあげる せりあがる たくしあげる たくし上げる ちょっと持ちあげる つまむ つりあげる つんとそびやかす はがす ひきおこす ひらく ふりあおぐ もたげる もちあがる エレベーター 一息に押し上げる 運ぶ 押し上げる 解く 解ける 解除する 開く 緩和する 軽くなる 腰を浮かせる 指紋 持ち上げる 治まる 拾いあげる 上げる 上昇 積み込む 大きくする 大きくなる 釣り上げる 堤げる 撤回する 浮き立たせる 浮力 舞い上がる 抱き上げる 落とす
move の訳語→ いざる いじる うごかす うごめく かけ直す からだをうごかす くりあげる こけ さばく ずらからる ずらす せっせと動かす ちょっかい つきだす どかす どかせる にじりよる のばす のぼりつめる はいりこむ はなれる まわりこむ もぐもぐさせる もじもじする ゆく ゆっくりかきまわす ゴソゴソ動く モーション 移す 移り住む 移る 移動する 一手 引っ越す 引っ張る 越す 押していく 回る 感じる 感動する 寄る 去っていく 近づく 近よる 決断 結ぶ 向かう 行く 行動 仕草 手 手でうごかす 手を動かす 手口 住みこむ 出る 出動させる 処置 乗り込む 伸ばす 心うごかす 心は動く 心をうごかす 心を動かす 振り出される 身じろぎ 身のこなし 身を引く 身振り 身動きする 進む 進出する 人事 船を入れる 訴える 早める 走る 走行 足を踏み入れる 対応 電送路を流れる 踏みだす 動かす 動き 動きまわる 動きをする 動き出す 動く 動作 反応 飛び出す 赴く 変わる 変更する 歩く 歩み 歩む 滅び去る 躍り出る 離れる 立ち動く 流れる 流れるような動き 徘徊する
take の訳語→ 〜かね あく いただいてしまう うけとめる えらぶ おく お連れする かける かわって担う くらう くれる こっちにいただく さらう する たしかめる たどる つきあう つける とっつかまえる とびつく とらえる とる にぎる はずす ひっぱっていく まちがえる むしりとる めしかかえる もちかえる もちだす もとめる やる らしい 握る 案内する 引き出す 飲む 応じる 我慢する 獲物 勘繰る 吸い込む 吸収する 迎える 検挙 見ている 見てみる 呼ぶ 控える 採取する 採用する 賛成する 思う 試みる 持っていく 持参する 示す 執る 社長にたてる 手にとる 首尾よく果たす 受けて立つ 受けとる 受け取る 受取る 乗る 真に受ける 切り上げる 占領する 選択する 送っていく 耐える 奪う 聴取 通じる 通用する 盗む 読みとる 破壊 買う 発揮する 抜く 伴う 伴れて行く 判断する 費やす 必要 服用する 払う 聞く 返る 保管しておく 捕まえる 冒す 銘記している 湧きおこる 容認する 利用 立つ 連れていく 連れる 賄賂 嗅ぐ ...
持ち 持ちあがる 持ちあげる 持ちかえる 持ちかける 持ちこす 持ちだす 持ちつ持たれつ 持ちつ持たれつの 持ちなおす 持ちはこぶ 持ち上がる 持ち上げている 持ち上げる 持ち上る 持ち主 持ち主に知られることなくスマートフォンを追跡するアプリ 持ち主のない 持ち出し 持ち出してくる 持ち出す 持ち出せるようにされた物 持ち分 持ち切りだ 持ち切る 持ち前 持ち前の 持ち合い 持ち合う 持ち合わせ 持ち合わせている 持ち味 持ち堪える 持ち場 持ち家居住者 持ち帰り 持ち帰り料理を売る店 持ち帰る 持ち扱う 持ち掛ける 持ち来たす 持ち物 持ち物を包みに入れて放浪する 持ち物を狙う 持ち物を調べる 持ち直す 持ち続ける 持ち越す 持ち込む 持ち逃げ 持ち運び 持ち運ぶ 持ち金が尽きる