strikingly の訳語→ はっとするような 歴然と
unequivocally の訳語→ あいまいでなく きっぱりと はっきりと まごう方なく 疑いの余地なく 疑う余地なく 決定的に 紛らわしくなく 無条件に 明確に 明白に 率直に
明快 明快このうえない 明快さ 明快さを欠く 明快で 明快な