まとも プロパー 本格的 正式
本当
半官的
洒落 アップツーデート ナウい 今めかしい 今日的 今風 当風 斬新 新しい 新式 モダン モダーン 今風の 現代的 古雅 とっぽい トレンディ
earnest の訳語→ きまじめな ひたすら ひたむきで まめまめしく 一途 固く 思いつめた 思いつめての 心からの 心底から 真顔 真剣な 真面目いっぽうの 真面目くさった 熱意にあふれた 熱心に 本気で
本式に