Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

束の間の  

brief の訳語→ あっけない あっけないほど短い かいつまんで さっと すこしだけ ちょっと ちらりと つかのま ほんの 異議 一瞬 引き継ぐ 簡単な 訓示 軽く 後くされのない 暫時の 手みじかに 手短に 準備書面 書面 丈の短い 状況を話す 状況説明をする 説明する 訴訟摘要書 短い 長くはつづかない 弁論趣意書 報告が届く 報告する 報告を受ける

current の訳語→ 激流 現在の 今まで 最近の 底流 当時の 当面 当面の 目下の

fitful の訳語→ 一時的 気まぐれで 輾転反側の

temporary の訳語→ そのかぎりの その場の つかの間 なんでもない ほんの腰掛け 一時 一時の気の迷い 一時的な 永続的ではない 仮〜 急性の 腰掛け 当座の

束の間


ツイート