そそぎ入れる 汲む 注ぐ 注す 酌む
流す
含ます 含ませる
流れ込む
pump の訳語→ あびせかける しぼる ぶち込む スライド 握りしめる 汲み出す 絞り出す 振りまわす 注油器 張り切っている 聞き込みをする
spend の訳語→ かける さく ぼんやりする 過ぎる 過ごす 居つく 札びら切る 残す 使う 時間をかける 手をつける 消費する 衰える 生活している 送る 潰す 投じる 動きまわる 泊まる 費やす 暮らす 無駄にする 遊んでいる 留まる 旅行する 浪費 浪費する
lay out の訳語→ 説明する 努力する 明らかにする 明確に記述する 用意する