mechanically の訳語→ 口だけで 構造 単純で明快な 無意識に 無意識のうちに 冷ややかに
pointless の訳語→ くだらない 意味のない 意味はない 無意味な 無駄 無用の 役にも立たない
無意味 無意味さ 無意味な 無意味なあら探し 無意的 無意義 無意義さ 無意識 無意識に 無意識のうちに 無意識状態 無意識的 無意識的な 無意識裡に
