冀望 希望 志望 念う 念ずる 念願 所望 望む 要望 願う 願望
beg の訳語→ すがるようにいう せがむ せびりとる ぜひ〜とたのむ とりなす ねだる 願い出る 泣きつく 誤る 乞う 懇願する 心からお願いする 頭を下げる 膝を屈する 物乞いをする 命乞いをする 頼む 脛を噛る
hope の訳語→ 〜してもらいたい 〜しようとする 〜するといいけどね 〜だといいね 〜ならいいのにと思う いい いいと思う お願いする すがれるもの ために だろうね ねらい ひたすら祈る 一縷の望みにすがっている 越したことはない 期待する 希望を抱く 祈る思いだ 救い 見込み 綱 心あてにする 心待ちにする 誠実さ 待ち受ける 待つ 探し求める 淡い期待をかける 到達する 読みである 望み 望みにすがる 望みをかける 脈 夢みる 夢見る 目標 目論む 目論見 予期 頼り
pray の訳語→ ただただ、〜と祈るばかり だいいち 参る
wish の訳語→ 〜したいと思う 〜だったらありがたい 〜と挨拶する いいつけ くやむ したい してくれという その気になる つくづく後悔する どんなにいいか ねがう ほしい やっぱり よかったと思う 悪くない 意 意志 意思 遺志 顔色をうかがう 願い 願いごと 気 敬意 御の字 好み 好む 志 勝手 心配 狙って 張り合い 動機 読み 夢 用向き 欲しい 欲しくなる
