bolt の訳語→ ボルト 稲妻 掛け金 掛け金をかける 駆け出す 高跳び 鉄砲玉 電光 逃げる 閂
come の訳語→ 〜する あたる ある いざ おそいかかる おとずれる かけつける くる さしかかる さめる する つく とどけられる ともなう どうした はじまる まわってくる もうすぐ〜になる やってきやがる やって来る 押しかける 眼に飛び込んでくる 顔を出す 帰る 起こる 起る 近づいてくる 駆けつける 現れる 効く 控えている 降臨なさる 産まれる 思いどおりになる 手に入る 襲う 出 出かけてくる 出てくる 出る 出向いてくる 出席する 巡ってくる 順応する 招く 昇る 触れる 身につく 身につける 吹いてくる 生じる 選ぶ 蘇ってくる 蘇る 送られる 足を運ぶ 達する 張りつめる 通う 電話に出る 登場する 到着する 到来する 突っ込む 届く 入ってくる 入る 入所する 入城する 迫る 発する 抜ける 飛んでくる 飛来する 漂う 表に出る 浮かび上る 浮かぶ 浮き 浮上してくる 舞いこむ 聞こえてくる 訪れる 湧いてくる 由来する 来たる 来る 来合わせる 立ちよる 立ち去る 流れてくる ...
march の訳語→ お祭り くわわる ずかずかと出ていく ずかずかはいる つかつかと進む どんどん歩く デモ 引きまわす 近づく 行進 行進する 進む 勢いよく歩く 大股で進む 遅々とした 通って 突き進む 歩きまわる 歩く 歩を進める 連行する
race の訳語→ ふかす 廻る 急ぐ 競争する 駆け寄る 駆け抜ける 次々に湧き起こる 疾駆する 疾走する 勝負 上昇する 人種 人類 草競馬 走り寄る 走り抜ける 走る 速くなる 族 伝わる 闘い 飛んでいく 本選
rocket の訳語→ うなぎのぼりに出世する きついおしかり きびしく叱責する きびしく罰する のろし のろしを上げる まっすぐ舞い上がる ハナダイコン ボイン マリファナタバコ ミサイル ミサイルで攻撃する ロケット ロケットで軌道に乗る ロケットで打ち上げる ロケットで輸送する ロケットによる ロケットに乗って行く ロケットの ロケットエンジン ロケット推進ミサイル ロケット弾 ロケット弾で攻撃する ロケット兵器 一直線に飛び上がる 宇宙カプセル 宇宙船 鋭い打球 火矢 急激にする 急激になる 急行する 急上昇させる 急上昇する 急騰する 叱責 信号弾 打ち上げ花火 大目玉 突進させる
shoot の訳語→ いってみろよ くやしい つらくあたる とばす なげる ふっとぶ ぶっぱなす ほとばしる ズドンとぶっぱなす パンとやる 一発ぶちこむ 芽 撃つ 向ける 高度に達する 仕とめる 仕留める 射殺する 射抜く 襲撃 銃で撃つ 銃を向ける 銃殺 弾をぶちこむ 投げる 突く 飛びこむ 飛ぶ 睨めつける