detailed の訳語→ こまかい 行き届いた 細かい 細部の 事細かに 詳しく 入り組んだ 綿密な
細か 細かい 細かいところ 細かいのこぎり歯状の 細かい心くばり 細かい点にまでこだわる 細かい部分 細かく 細かく説明する 細かさ 細かな点 細かな点にも留意する必要がある 細かな調整