Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

要約  

あらすじ あらまし ひと通り アウトライン アブストラクト サマリー シノプシス レジメ レジュメ 一とおり 一通り 主旨 凡そ 大体 大凡 大意 大抵 大旨 大概 大略 大筋 大綱 大要 提要 摘要 撮要 梗概 概ね 概括 概略 概要 概観 概説 概論 略叙 略意 略筆 略説 略述 筋書き 粗筋 約説 綱目 綱要 綱領 総括 総説 総論 荒筋 要旨 要略 要綱 要義 要覧 要説 要領 骨組 骨組み

シェーマ スキーマ スキーム 図式 図表 図解 模式図 略図 略記 略論 筋がき 筋書 素描 要図 輪廓 輪郭

一つ書 一つ書き 摘記 摘録 汎論 略書 略言 約言 纏め 要言 要論

かいつまむ かい摘む ダイジェスト 抓む 掻いつまむ 掻い取る 掻い摘まむ 掻い摘む 掻取る 掻摘む 摘む 撮む 概要を述べる 概言 要す 要する

編修 編纂 編輯 編集 要訳

TL;DR の訳語→ まとめると 長すぎるので読むな 要約すると

abstract の訳語→ 取り除く 取り出す 抽象的な 抽象的なもの

compendium の訳語→ 〜必携 セット レターセット 一覧表 幾種類かのゲームが入った箱 倹約 節約 総目録 明細表

recap の訳語→ 再生する 要約する

roundup の訳語→ まとめ 一斉逮捕 手入れ

要約していない 要約する


ツイート