clearly の訳語→ 〜に違いない 〜らしい あからさまな あからさまに あきらかに あざやかに ありありと ありありとしている くっきりと こうなったら こぞって これは さだめし〜に違いない ぜひとも ちゃんと どうせ どうみても どうやら どう見ても〜しているらしいようすだ どう考えても はたらく はっきり はっきりと まさに まざまざと みたいだ みっちり むきだしで めっきり らしい りんと 一目瞭然 疑いない 疑いの余地なく 見え見えである 見るからに 心から 深く 正確に 当然ながら 明らか 明らかに 明らかに〜らしい 明白 明白だ 目にみえる 冷静に
predictably の訳語→ いざ〜してみると おそらく〜と予想される お定まりの そりゃそうですよね 案の定 読みどおりに 予想していたとおり
言う 言うこと 言うことない 言うことをきかない 言うことをきく 言うことをよくきく 言うことを聞かない 言うことを聞く 言うとおりだ 言うなりになる 言うなれば 言うにいえない 言うに言われぬ 言うのか 言うほう 言うまでもない 言うまでもないことだが 言う意味 言う通りである
