ガード 守る 監視 看守 見る 見守る 見張る 警備 警固 警守 警衛 警護
守備 守護 差し固める 後見 心くばり 心配り 用心 視る 護る 護衛 防備 防衛 防護
alarm の訳語→ あわてる おどろかせる はっと びくっとする びっくり仰天する やばい ポケットベル 一騒動 危機感 気負い 怯えさせる 脅かす 驚かせる 驚き 驚愕 緊急警報 緊張 警戒心 警急 警報 警報音 心配になる 素頓狂な声を出す 非常事態 不安 不審をまねく 呆れる
alert の訳語→ うかがう ぎらぎらしている しゃきっとする すばしこい はたらく はっとする ぴんとくる 意識がもどる 一分の隙もなく 鋭敏な 感覚が鋭い 気がきく 気くばりをこめて 気遣い 気力 形になっている 警戒心を起こさせる 警戒心は感じられる 嫌な予感がする 研ぎ澄ます 高揚 冴えている 生き生きして 注意を促す 注意を払っている 頭がいい 熱い 熱心な 目端のきく 油断のない 用心をする
apprehension の訳語→ 気味悪く 強い予感 懸念 心配
cautious の訳語→ おちついた そうっと 危うさがわかる 控え目ながら 周到な 慎重な 用心しいしい
consideration の訳語→ 期待 観測 計算 検討の結果 思いやり 思うところ 手加減 省察 対策 地位 頭を使う 判断 立ち入る 慮る 斟酌
guard の訳語→ あずかる かくす かためる プロテクター 鎧 垣根 監視人 監督する 警備にあたる 守備する 守備隊