focus の訳語→ しぼる とらわれる ピント 引きつける 関心を移す 緊張 向けさせる 耳を傾ける 集中させる 焦点 専念 専念する 捜し出す 知恵をしぼる 着目する 注目する 注力する 的 投げかける 夢中になって考える 目を向ける 目当て
釘づけ 釘づけする 釘づけにする 釘づける
