牛耳る の訳語→ control manage rule run
支配する の訳語→ controlling govern overwhelm pervade prevail superintend
領する の訳語→ occupy part reign