最新の の訳語→ greenfield latest modern recent up-to-date

新しい の訳語→ another different fresh new newly other strange sudden young