「AA if not BB」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

AA if not BB 郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

AA if not BB: BBでないまでもAA ル・カレ著村上博基訳『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 36

can not tell difference between AA and BB: AAとBBの見分けがつかないジェフリー・アーチャー著永井淳訳『盗まれた独立宣言』(Honor Among Thieves ) p. 86