「Damn it!」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典 — 辞遊人（DictJuggler）

Damn it! 郎Ｙ国

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

くそっ: Damn it!†

クランシー著村上博基訳『容赦なく』(Without Remorse ) p. 9

くそう、やりやがったなあ！: God damn it!†

スティーヴン・キング著芝山幹郎訳『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 158

うるさいな: dammit!†

スティーヴン・キング著芝山幹郎訳『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 249

「くそう、やりやがったなあ！」ウィルマは腹の底から声をしぼった: "God damn it!" she screamed †

スティーヴン・キング著芝山幹郎訳『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 158