× Q 翻訳訳語辞典
I could nearly laugh about that if humour was my mood  

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

I could nearly laugh about that if humour was my mood: あれにはもう少しで吹きだすところだったが、笑っているばあいじゃなかった
ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 207
ツイート