Top▲
訳 × 訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 乱  ?  翻訳訳語辞典
documented 郎 グ 国
▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
きちんと記録の裏づけがある†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 142

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

be adequately documented: 適切に記録する スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 224
be documented better: より完備された記録が残っている ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 35
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート