Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
intricacy 郎 グ 国
▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
複雑さ†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 105
厄介事†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 269

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

the intricacy and beauty of science: 科学の精緻な美しさ グループマン著 吉田利子訳 『毎日が贈りもの』(The Measure of Our Days ) p. 4
elaborate illustration of the intricacies of battlefield: ごしゃごしゃと複雑に入り組んだ戦場の場面 北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 34
a person captured by the intricacies of time: どうも時間が気になるらしい マクベイン著 加島祥造訳 『死にざまを見ろ』(See Them Die ) p. 10
ツイート