partial

いくぶん

デンティンガー著 宮脇孝雄訳 『そして殺人の幕が上がる』(Murder on Cue ) p. 104

一部

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 297

食べる

北杜夫著 マッカーシー訳 『どくとるマンボウ航海記』(Doctor Manbo at Sea ) p. 198

●イディオム等

partial object relations: 部分的対象関係 土居健郎著 ハービソン訳 『表と裏』(The anatomy of self ) p. 118

be particularly partial to sth: （物が）大の気に入りだ 池波正太郎著 フリュー訳 『梅安蟻地獄』(Bridge of Darkness ) p. 64

be partial to sth: （物は）大好きだ プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 281

be partial to ...: 〜が好きだ 向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 52

be partial to ...: 〜が大好きだ レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 408

be partial to ...: 〜に偏っている 安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 15