Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
preamble 郎 グ 国

主要訳語: 前置き(5)

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
前置き†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 462
オースター著 柴田元幸訳 『鍵のかかった部屋』(The New York Trilogy ) p. 6
マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 345
デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 218
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 15

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

say without preamble: のっけから言う 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『春の雪』(Spring Snow ) p. 127
ツイート