× Q 翻訳訳語辞典
unwritten   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼
暗黙の
   
some deep unwritten law adapted from business practice: ビジネスの場におけるある動かしがたい暗黙の鉄則のようなもの べーカー著 岸本佐知子訳 『フェルマータ』(The Fermata ) p. 283
書かれざる
   
the unwritten archives: 書かれざる古記録 ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 365
不文
   
unwritten rule: 不文律 デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 40

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

unwritten law: 暗黙の了解
ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 136
follow some deep unwritten law adapted from business practice: ビジネスの場におけるある動かしがたい暗黙の鉄則のようなものが働いている
べーカー著 岸本佐知子訳 『フェルマータ』(The Fermata ) p. 283
ツイート