Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典
smooth ［42件マッチ］
  1. smooth 訳    かきあげる  こなれた  さらりと  しわをのばす  じっくり  すらすらと  つるつるした  つるりとした  とりなす  なだらかな  ひだを伸ばす  やわらげる  よどみない  雲ひとつない  円滑にする  快調の  丸くおさめる  軽やかな  絹の  口あたりのよい  自由  手際のよさ  傷ひとつない  人あたりのいい  静める  如才ない  物腰の柔らかな  無事の  流暢な  皺を直す 翻訳訳語
  2. smooth absorption Ｇ 経    円滑な消化 Ｇ 経 証
  3. smooth consumption Ｇ 経    順調な消費 Ｇ 経 証
  4. smooth curve Ｇ 経    滑らかな曲線 Ｇ 経 経
  5. smooth deal with good appetite for the paper Ｇ 経    需要もまずまずで販売が順調な案件 Ｇ 経 経
  6. smooth execution of the issue Ｇ 経    順調な販売 Ｇ 経 経
  7. smooth handling of one’s order Ｇ 経    注文に対する速やかな対応 Ｇ 経 経
  8. smooth implementation Ｇ 経    円滑な実施 Ｇ 経 証
  9. smooth line connecting the points Ｇ 経    これらの点を結ぶ曲線 Ｇ 経 経
  10. smooth out ineffectiveness Ｇ 経    非有効性を平準化する Ｇ 経 証
  11. smooth settlement of funds Ｇ 経    スムーズな資金決済 Ｇ 経 証
  12. smooth settlement of funds Ｇ 経    円滑な資金決済 Ｇ 経 証
  13. smooth succession Ｇ 経    円滑な引き継ぎ Ｇ 経 証
  14. smooth test Ｇ 経    スムーズ・テスト Ｇ 経 経
  15. smooth trading operation Ｇ 経    円滑な流通 Ｇ 経 証
  16. smooth transition to a single currency Ｇ 経    単一通貨へのスムーズな移行 Ｇ 経 経
  17. business contributing to smooth settlement of funds Ｇ 経    資金決済の円滑に資するための業務 Ｇ 経 証
  18. Japan Society of Smooth Muscle Research Ｇ 経    日本平滑筋学会 Ｇ 経 経
  19. probability of a smooth recovery Ｇ 経    景気が順調に回復する可能性 Ｇ 経 経
  20. pump priming to ensure a smooth flow of private financing Ｇ 経    民間資金の還流を円滑にするための呼び水 Ｇ 経 経
  21. smooth-cheeked 訳    つややかな頬の 翻訳訳語
  22. smooth-faced 訳    みずみずしい 翻訳訳語
  23. smooth-featured 訳    なめらかな肌をした 翻訳訳語
  24. smooth-looking 訳    抜け目のなさそうな 翻訳訳語
  25. smooth-skinned 訳    肌のなめらかな 翻訳訳語
  26. stain-smooth 訳    すべすべ 翻訳訳語
  27. the initial transition is smooth Ｇ 経    最初から移行が円滑に進む Ｇ 経 経
  28. to ensure a smooth transition Ｇ 経    この変更を円滑に処理する Ｇ 経 経
  29. to facilitate one’s smooth enrollment Ｇ 経    入学を円滑に進める Ｇ 経 経
  30. to make one’s business smooth Ｇ 経    事業を円滑にする Ｇ 経 経
  31. to smooth growth and reduce risk for shareholders Ｇ 経    着実に成長し、株主にとってのリスクを低下させる Ｇ 経 経
  32. to smooth one’s consumption Ｇ 経    消費水準を平準化する Ｇ 経 経
  33. to smooth one’s consumption between good years and bad Ｇ 経    好調な年と不調な年の間の消費を平準化する Ｇ 経 経
  34. to smooth out erratic swings related to the timing of trade flow Ｇ 経    輸出入のタイミングのズレによる変動をならす Ｇ 経 経
  35. to smooth out monthly fluctuation Ｇ 経    月ごとの変動をならす Ｇ 経 経
  36. to smooth out one’s income over time Ｇ 経    一生を通じて自らの所得を平準化する Ｇ 経 経
  37. to smooth out seasonal swings Ｇ 経    季節的なブレをならす Ｇ 経 経
  38. to smooth out the year-to-year fluctuations in one’s income Ｇ 経    年ごとの所得変動を平準化する Ｇ 経 経
  39. to smooth over or soften perceptions of local antagonism toward Japan Ｇ 経    現地での対日感情を改善する Ｇ 経 経
  40. to smooth production Ｇ 経    生産を円滑に行う Ｇ 経 経
  41. to smooth the merger process Ｇ 経    合併を円滑に進める Ｇ 経 経
  42. varying fluctuations of earnings have tended to smooth the performance of overall EPS Ｇ 経    多角化が進んでいるため、グループ全体のEPSは安定している Ｇ 経 経
ツイート