Top▲

経  x  訳 経 環 類 郎 国 コ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial

1. skepticism Ｇ 経    懐疑心 Ｇ 経 証
2. professional skepticism Ｇ 経    職業上の懐疑心 Ｇ 経 経
3. professional skepticism Ｇ 経    職業的専門家としての懐疑心 Ｇ 経 証
4. lingering doubt that EMU could be partly or wholly reversed Ｇ 経    通貨同盟が一部または完全に崩壊するかもしれないという根強い懐疑心 Ｇ 経 経

『デビュー作を書くための超「小説」教室』 高橋源一郎著 どうやれば新人文学賞に入選するかを選考委員の立場から解説。選考委員とは翻訳者のようなものだという著者の論理は面白い！

頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ

ツイート