生産設備 [45 entries]
- capacity 類 生産設備 訳 翻訳訳語
- manufacturing capacity Ｇ 経 生産設備 Ｇ 経 経
- manufacturing facilities Ｇ 経 生産設備 Ｇ 経 経
- product capacity Ｇ 経 生産設備 Ｇ 経 経
- production capacity Ｇ 経 生産設備 Ｇ 経 経
- production facilities Ｇ 経 生産設備 Ｇ 経 経
- productive facilities Ｇ 経 生産設備 Ｇ 経 経
- production facility Ｇ 経 生産設備 Ｇ 経 証
- capital goods industries Ｇ 経 生産設備製造業界 Ｇ 経 経
- capital equipment makers Ｇ 経 生産設備メーカー Ｇ 経 経
- capacity is taken off line, shifted to other products Ｇ 経 生産設備がこうした製品の生産には使われなくなり、他の製品の生産に転用される Ｇ 経 経
- capacity is not fully utilized Ｇ 経 生産設備が遊んでいる Ｇ 経 経
- aggressive production and market investment Ｇ 経 生産設備とマーケティングに積極的に投資を進めること Ｇ 経 経
- technology incorporated into the productive apparatus Ｇ 経 生産設備に用いられている技術 Ｇ 経 経
- trial running of manufacturing equipment Ｇ 経 生産設備の試運転 Ｇ 経 証
- capacity strain Ｇ 経 生産設備の制約 Ｇ 経 経
- physical capacity and ability to hire are under potential inflationary strain Ｇ 経 生産設備の制約と人手不足によって、インフレ圧力が高まる可能性がある Ｇ 経 経
- normal capacity of production facility Ｇ 経 生産設備の正常生産能力 Ｇ 経 証
- to overinvest in new manufacturing capacity Ｇ 経 生産設備の拡大のための過剰な投資を行う Ｇ 経 経
- capacity expansion Ｇ 経 生産設備の拡張 Ｇ 経 経
- significant capital improvements Ｇ 経 生産設備の大幅な更新 Ｇ 経 経
- little slack is left in economy Ｇ 経 生産設備の余裕はない Ｇ 経 経
- to write off its production plant Ｇ 経 生産設備を償却する Ｇ 経 経
- expanding product capacity Ｇ 経 生産設備を拡張していること Ｇ 経 経
- to modernize one’s own facilities Ｇ 経 生産設備を更新する Ｇ 経 経
- overinvestment in foundries Ｇ 経 生産設備への投資過剰 Ｇ 経 経
- capacity additions Ｇ 経 生産設備拡大 Ｇ 経 経
- industrial manufacturing market Ｇ 経 生産設備関連市場 Ｇ 経 経
- vast investments in new factories Ｇ 経 新式の生産設備への高額の投資 Ｇ 経 経
- sophisticated production equipment Ｇ 経 精巧な生産設備 Ｇ 経 経
- world-scale facility Ｇ 経 世界規模の生産設備 Ｇ 経 経
- worldwide capacity utilisation in the country’s main exports Ｇ 経 主要輸出品の世界的な生産設備の稼働状況 Ｇ 経 経
- worldwide capacity utilization in the country’s main exports Ｇ 経 主要輸出品の世界的な生産設備の稼働状況 Ｇ 経 経
- to invest XX% of our total income in net additions to the stock of business plant and equipment Ｇ 経 所得総額のXX％を生産設備に投資する Ｇ 経 経
- excessive equipment Ｇ 経 過剰な生産設備 Ｇ 経 経
- accelerated depreciation allowances for various production facilities Ｇ 経 各種生産設備の償却期間の短縮 Ｇ 経 経
- basic chemical production capabilities Ｇ 経 基礎化学品生産設備 Ｇ 経 経
- efficient-scale production facility Ｇ 経 効率的な規模の生産設備 Ｇ 経 経
- to maximize Japan’s capacity utilization Ｇ 経 国内の生産設備の稼働率を最大化する Ｇ 経 経
- to move manufacturing capacities to low-labor cost countries Ｇ 経 低賃金国へ生産設備を移転する Ｇ 経 経
- to build extra capacity Ｇ 経 追加的な生産設備を建設する Ｇ 経 経
- private sector provides direct investment for building facilities Ｇ 経 民間部門が生産設備建設のために直接投資する Ｇ 経 経
- to utilize one’s substantial manufacturing capacity Ｇ 経 余剰生産設備を活用する Ｇ 経 経
- to place excessive pressure on the economy’s resources of labor, production facilities, and materials Ｇ 経 労働力、生産設備、原材料という経済の資源に過度の圧力をかける Ｇ 経 経
- obsolete factories Ｇ 経 老朽化した生産設備 Ｇ 経 経
